25 июн. 2014 г.

Сара Эдисон Аллен. Садовые чары.

Вот она, идеальная летняя книга в стиле шебби-шик: старый дом, "только в таком  живут принцессы", огромный сад с колдовскими травами и волшебная яблоня с дурным характером. И прелестные хозяйки, каждая со своим таки женским и таким волшебным даром: одна готовит чудесные блюда, другая приносит значимые подарки и даже самая младшая, еще крошка, умеет находить правильные места для вещей и людей. Это очень простая, очень легкая и очень уютная книжка: как плетеное кресло на летней веранде, как корзинка с лавандой, как хрустящий багет с душистым маслом. И еще она - очень вкусная. Буквально - полная сумасшедших каких-то вкусов и запахов. Вы только послушайте: 


"Рулеты с желе из лепестков сирени, печенья с лавандовым чаем и кексы на майонезе из настурций... наделяли их способностью хранить секреты. Жареные бутоны одуванчика с гарниром из риса с лепестками ноготков, фаршированные цветки тыквы и суп из шиповника гарантировали, что гости заметят лишь достоинства вашего дома, но никак не изъяны. Тост со смесью масла и анисово-мятного меда, леденцы из дягиля и кексы с засахаренными анютиными глазками заставляли детей взяться за ум. Вино из жимолости, подававшееся в День независимости, наделяло способностью видеть в темноте. Ореховый вкус подливки, приготовлявшейся из луковиц гиацинта, приводил в мрачное расположение духа и наводил на размышления о прошлом, а салат из мяты с цикорием заставлял верить, что вот-вот случится что-то очень хорошее, независимо от того, так это было или нет..."

Ну и про любовь. Непременно про счастливую, конечно. Романтичным девочкам - читать обязательно. 

PS. У этого автора есть еще "Сахарная королева" - это для тех, кто любит осень и зиму. Я люблю. Но "Садовые чары" - лучше, оЧАРования больше)))
(источник фото, там, кстати и рецепт есть)

16 комментариев:

  1. а какие вкусности с сахарными фиалками!)))) мммм, спасибо тебе)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. да ,мне прям тоже захотелось попробовать сделать)))

      Удалить
  2. Рита, спасибо!!! Как раз то, что необходимо сейчас ;)))! Обязательно почитаю...

    ОтветитьУдалить
  3. Давно хотелось уютно книги.Спасибо,что поделилась.

    ОтветитьУдалить
  4. Ничего себе:))) как с другой планеты:)))) из разряда "вино из одуванчиков":)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. ну вот да, она какая-то очень мирная, если и не с другой планеты, то из какой то другой жизни )))

      Удалить
  5. Я тоже Аллен очень люблю! Недавно прочитала "Бегущая за луной", тоже понравилась.:)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. о, спасибо за рекомендацию, я почему-то думала ,что в русском переводе есть только те две)))

      Удалить
  6. так вкусненько, нужно почитать, спасибо!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. она прям очень славная, незатейливая, но славная

      Удалить
  7. прочитала,сейчас читаю "Сахарная королева",тоже очень нравится,жду не только ваших изысканных работ ,но ваши рекомендации по фильмам и литературе))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. ой, что вы, что вы ))) спасибо! Я на самом деле читаю больше ,чем рекомендую )))

      Удалить
  8. А Вы рекомендуйте всё, что читаете)))
    Спасибо за книгу, только что прочла. Пока даже не могу спокойно поделиться впечатлениями))) Одни восторги!!!! Скоро два часа ночи и хорошо, что завтра не на работу!

    ОтветитьУдалить
  9. Ну, вот, дочитала и Сахарную королеву.... Очарованна... Спасибо. Или давно книг не читала))0

    ОтветитьУдалить